翻译官见孙德民面露半信半疑的表情：“孙保长，有图有真相，你还不相信吗？”
孙德民说道：“日本人的善行怎么只存在于照片上，怎么我们见到的日本人都是凶神恶煞一样？”
翻译官见孙德民不相信，心里不耐烦了：“孙保长，你爱信不信，告诉你，跟皇军做对是没有好下场的。”
孙德民有点迷茫了，照片上满洲国的中国人确实是与日本人相处得不错，一片安居乐业其乐融融的氛围，怎么自己的所见所闻都与照片上天差地别呢。
日军翻译官和孙德民保长说话间，村民大部分都被日军用刺刀赶到了打谷场上，孩子哭大人叫凄惨无比。一些藏在地窖中的妇女儿童也被抓了岀来，孙德胜的老婆孩子也在其中。
孙德胜的孩子两岁多，虎头虎脑的惹人喜爱，刚刚会说几句简单的话，他见四周都是凶神恶煞般的鬼子，不由得用胖乎乎的小手搂住他妈妈的脖子说道：“妈妈，爸爸哪里去了，我好怕。”
孙德胜的老婆也吓得瑟瑟发抖，只好不住的安慰自己的儿子：“宝宝别怕，爸爸一会儿就回来，带宝宝去买糖吃。”
村民包括孙德胜的妻子，都不知道孙德胜杀了日军逃跑了。孙德胜的妻子暗骂孙德胜，这个杀千刀的，跑到哪里去了，等你回来，看到的可能就是我们娘俩的尸体了。
鬼子见村民到齐了，便让翻译官给村民传话，情况大概就是押杀粮食的一名士兵被村民暗害，现在要村民交岀杀人凶手，否则全村人都不会好过。
村民听说是一名日军士兵被杀，顿时议论纷纷：“我们都是良民啊，是谁杀了你们的人我们也不知道啊。”“是谁杀了他们的人，一人做事一人当，不要连累到我们无辜的人。”
还有人对保长孙德民说：“孙保长，你去跟他们说一下，有可能是他们弄错了，我们村的人都不敢杀人的。”
孙德民为难的说道：“我已经跟他们说了，可是他们根本就不信，他们一口咬定就是我们村的人杀的人。”
“那他们调查清楚了是谁杀的没有，冤有头债有主，谁杀的找谁去。那个杀人凶手也是，敢做不敢当，怎么不自己站岀来承认。”
孙德民保长说道：“现在他们不正是在调查吗，我实话告诉你们，在这些鬼子的面前，我这个保长狗屁不是，这次我也保不了你们，你们就自求多福吧。”
村民们见孙保长撂挑子不管，瞬间就炸了窝：“孙保长，你平时吃了村民多少饭，同了村民多少酒。关键时刻不能掉链子，你保长大小也是个官，和鬼子好好说说可能会好一点。”
孙德民无奈，只好硬着头皮去跟鬼子的中队长去沟通，希望他能网开一面，不要为难自己的村民。
孙德民对翻译官说道：“你带我去见太君的队长，我有话跟他说。”
翻译官见是孙保长，倒也不敢怠慢了，马上就带他上前，对鬼子队长说道：“太君，这位孙保长找你有事。”